Het interieur van de kamers

Het kampeerterrein, omringd door natuur

De bibliotheek

Een van de terrassen

Een korte geschiedenis

In 1998, na een korte zoektocht, kochten we twee authentieke huizen in het kleine dorp Lator (19 huizen totaal) met een stuk grond erbij (4000 vierkante meter). Een oude vrouw (toen 81 jaar) was eigenaar van de boerderij, maar doordat de winters voor haar te zwaar werden, besloot ze om bij haar familie te gaan wonen in een dorp verderop. In de lente van 1999 hebben we de huizen gerestaureerd en het maïsveld omgetoverd in een kampeerterrein. Een en ander voldoet nu exact aan de doelstellingen die we er mee hebben: een stil, authentiek maar comfortabel pension en een natuurlijk kampeerterrein. Ideaal voor de ware rust- en natuurzoeker.

In de lente van 2000 is er een sanitair blok voor de kampeerders toegevoegd aan het geheel. Het is gebouwd in het verlengde van ons woonhuis, zoals alle bijgebouwen in Hongarije traditioneel aan het huis worden 'vastgeplakt'. Een soort bijgebouw, dat dienst deed als stal, is omgebouwd tot een gezellige gemeenschappelijke ruimte. In de herfst van 2000 is ons land uitgebreid met nog eens 3000 meter, hetgeen de mogelijkheden om in alle rust te kamperen nog vergroot.

In 2001 is er een extra huis aangekocht dat in de winter is gerestaureerd. Dit nieuwe gastverblijf is zeer romantisch gelegen in een mooie appelboomgaard. Eekhoorns, Relmuizen en spechten maken er gebruik van de holtes in de soms honderd jaar oude bomen. Zo kunt u zich van het uitzicht vanaf uw kamer een voorstelling maken. De gastverblijven van Farm Lator bieden nu plaats aan groepen tot 15 personen. Daarnaast maken we gebruik van kamers bij dorpsgenoten, omdat dat inkomsten biedt voor onze buren.

Er is veel energie gestoken in de balans tussen authenticiteit en comfort. Alle faciliteiten voldoen aan de hoogste hygiënische normen. Desondanks zijn de ruimten in en buiten de huizen gezellig en ademen een warme atmosfeer.

De kamers

De hoeveelheid licht die in Hongaarse huizen binnendringt is traditioneel niet groot, doordat de muren 60 cm dik zijn (ten behoeve van isolatie). Er zijn om die reden extra ramen ingezet, die de kamers veel licht bezorgen en mooie uitzichten. Door de dikke muren zijn de kamers altijd koel van binnen. Dat garandeert, zelfs tijdens de heetste periodes, een goede nachtrust. De bedden en matrassen zijn nieuw en comfortabel, de lakens worden drie maal per week verschoond.

Bijna alle kamers hebben prive-faciliteiten, die dagelijks worden schoongemaakt.

Het kampeerterrein

Het kampeerterrein is omgeven door natuur. Naar het noorden toe zijn bossen, naar het zuiden open velden (zie pagina het dorp en omgeving). Het westen van het terrein wordt begrensd door een beekje met helder drinkbaar water. Dit water komt ook gedeeltelijk van een vulkanische bron. In de winter is het nooit kouder dan 12 graden Celsius. Langs dit beekje zijn schaduwrijke kampeerplaatsen gecreëerd. Op het grote veld zijn zonnige plaatsen. De bodem is egaal en gemakkelijk te penetreren. Het sanitair is nieuw en wordt dagelijks schoongemaakt.

De gemeenschappelijke ruimtes

De grote gemeenschappelijke ruimte is toegankelijk voor kamergasten en kampeerders. Het is een gezellige ruimte waar vooral 's avonds en met regen gebruik van wordt gemaakt. Er zijn comfortabele stoelen en een grote tafel. Je kunt er een spel of een schaakpartij spelen, gebruik maken van de bibliotheek of gewoon wat kletsen met een glas wijn erbij. De bibliotheek is voorzien van een uitgebreid assortiment literatuur over de Hongaarse en Europese natuur, literaire romans, lectuur, kaarten en toeristische informatie over Hongarije. De muren zijn gedecoreerd met foto's van onze gasten. In de winter is dit het atelier van Barbara.

Buiten zijn diverse terrassen in de schaduw van een grote walnootboom, in de zon en onder een afdak. Deze plaatsen worden gebruikt om te eten, te ontspannen enz. Een van de terrassen heeft een vuurplaats, waar zo nu en dan een echte Hongaarse gulyas wordt bereid.

Op een apart grasveld kan worden gesport: tafeltennis, badminton, voetbal. Kinderen kunnen zich daar vermaken, maar ze kunnen ook spelen in de beek. Het bouwen van een dam is altijd een opwindende gebeurtenis. Aan het einde van het seizoen (augustus) vinden kinderen het altijd leuk om pruimen of peren te plukken. Tenslotte is er voor de kleintjes een schommel en een zandbak.

Back to top